The requirement for a sworn translation is usually set by the receiving agency. Is it not explicitly stated? Then ask the authority or let us take a look. In many cases our consultants know which documents must be certified and can advise you directly.