98%
Of our customers give us a rating of 4.5+ on Google
20+
Years active as a sworn translation agency
4 countries
Active in the Netherlands, Belgium, Spain and Morocco
16+
Offices worldwide and always near a consulate
⸻ What we do

We help people worldwide with official document matters

From translations and legalizations to powers of attorney, appeals and consular appointments. Arabika supports people in submitting their documents completely and correctly and arranging matters with the Moroccan government.

Our services connect directly to the procedures of the Moroccan consulate, Dutch agencies and other authorities. In doing so, we always take language, culture and context into account. We make sure clients know what is required and what to expect. Clear and transparent.

⸻ How we work

Personalized guidance, clear steps and clear explanations

At Arabika, personal service is key. We first listen to your situation and see exactly what is needed. Then we explain the next steps in clear language.

Our approach is transparent: you know in advance what we will do, what it will cost and when you can expect results. We combine speed with accuracy and offer support at every step, from request to delivery.

⸻ For whom we are here

For anyone wishing to conduct business with the Moroccan government or Moroccan consulate in your country of residence

Although our services are strongly tailored to the needs of Moroccan nationals in Europe, everyone is welcome at Arabika. We help both people born in Morocco and people of other origins who want to request, translate or legalize documents.

Whether it's personal, consular or legal matters, we make it understandable and manageable. With support in Arabic, Dutch, French and Spanish, we can help everyone in their own language.

⸻ Our growth and future

Internationally active, locally engaged and far from finished

Arabika continues to evolve to serve customers even better. We are working on digital solutions, a comprehensive knowledge center, and multilingual support to lower barriers.

Our offices in the Netherlands, Belgium, Spain and Morocco provide a strong local presence. But our mission remains the same everywhere: to help people get ahead by taking care of the paperwork behind them. Quickly, correctly and with attention to the person behind the document.

⸻ Our values

Arabika's 4 core values you can count on

Reliability

You can count on accurate information, legal diligence and complete discretion.

Accessibility

Our explanations are clear, our service multilingual and our offices always nearby.

Expertise

We work with sworn translators, lawyers and experienced staff with expertise.

Efficiency

We keep procedures short and clear so that you are helped quickly, without detours.