¿Tiene pensado viajar a Marruecos con el coche de un familiar, amigo o conocido? En ese caso, es importante que lleve consigo una autorización oficial. Esta autorización es obligatoria siempre que viaje con un coche particular que no esté a su nombre. Por lo tanto, no importa si el coche pertenece a su padre, madre, hermano, hermana o un buen amigo; si usted no es el propietario, debe poder demostrar que tiene permiso para utilizar el vehículo.
Las autoridades aduaneras marroquíes realizan controles estrictos a la llegada. ¿No dispone de una autorización válida? En ese caso, corre el riesgo de que se le deniegue la entrada al país. Por supuesto, querrá evitarlo.
Solo aplicable a vehículos particulares.
La información contenida en este blog se aplica exclusivamente a los vehículos particulares. ¿El coche es un vehículo de alquiler o está a nombre de una empresa? En ese caso, se aplican otras normas y se requiere un procedimiento adicional o diferente. En ese caso, una autorización privada estándar no es suficiente. En caso de duda, póngase en contacto con Arabika para obtener asesoramiento.
¿Cuándo es obligatoria la legalización?
Si el propietario del vehículo tiene la nacionalidad marroquí, es obligatorio legalizar la autorización en un consulado marroquí. Esta legalización solo puede tramitarse con cita previa. Atención: especialmente en los meses de verano, los tiempos de espera pueden ser largos.
En la práctica, recomendamos que siempre legalice su autorización, incluso cuando el consulado indique que puede que no sea necesario. Sin una autorización legalizada, la aduana marroquí podría rechazarle en la frontera. Evite riesgos innecesarios y tramite la legalización con suficiente antelación.
Deje que Arabika se encargue de redactar correctamente su autorización.
¿Quiere asegurarse de que su autorización cumple con los requisitos oficiales de las autoridades marroquíes? Entonces, solicite que se la redacten en una de nuestras oficinas de Arabika. Puede acudir sin cita previa. Nuestros empleados redactarán la autorización para usted siguiendo las directrices adecuadas, para que pueda viajar con tranquilidad.
¿Es necesario legalizar la autorización posteriormente? En ese caso, solo tiene que concertar una cita en el consulado marroquí. Nosotros nos encargamos de que salga con la documentación adecuada.
No olvide los demás documentos.
Además de la autorización, también necesitará otros documentos cuando viaje a Marruecos con un vehículo, tales como:
- El permiso de circulación original del vehículo.
- Su pasaporte válido
- Su permiso de conducir
- La tarjeta verde de su seguro de automóvil
Estos documentos suelen comprobarse al mismo tiempo que la autorización. Por lo tanto, asegúrese de tener todo completo antes de salir.
Viaja sin preocupaciones con Arabika.
Con la autorización adecuada, los documentos correctos y, si es necesario, la legalización en el consulado, puede viajar sin problemas a Marruecos con el coche de otra persona. ¿Tiene alguna pregunta o necesita ayuda para redactar la autorización? No dude en pasar por una de nuestras oficinas. Le atenderemos sin cita previa, o si lo prefiere, puede concertar una cita directamente a través de nuestra página web.
¡Le deseamos un viaje seguro, agradable y sin preocupaciones a Marruecos!
Arabika Traducciones y Servicios
Arabika le ofrece servicios de traducción (jurada), solicitud de documentos, asistencia durante los trámites de matrimonio y divorcio, derecho de familia, legalizaciones, envío y recepción de correo, servicios de visado, mediación y redacción de poderes y recursos.


