Skip to content
Arabika Logo
Arabika Logo
  • Offices
  • About us
  • Vacancies
  • English
    • Nederlands
    • Français
    • Català
  • Services

    Translations & documents

    Translations
    Translations

    Translations of all types of documents.

    Sworn translations
    Sworn translations

    By licensed and sworn translators.

    Requesting documents
    Requesting documents

    Request marriage and birth certificates.

    Legalization & apostille
    Legalization & apostille

    Legal validity for documents.

    Legal & government

    Marriage in Morocco
    Marriage in Morocco

    Getting married before Moroccan law.

    Divorce in Morocco
    Divorce in Morocco

    Divorce before Moroccan law.

    Legal advice
    Legal advice

    Marriage, divorce, probate and litigation.

    Change date of birth
    Change date of birth

    Having official corrections made.

    Service & support

    Shipping service
    Shipping service

    Send and receive mail quickly & securely.

    Apply for visa & MVV
    Apply for visa & MVV

    Support with visa or MVV application.

    Powers of attorney & notices of objection
    Powers of attorney & notices of objection

    Let us take the work off your hands.

  • Knowledge Center
  • News
  • Contact
Schedule an appointmentSchedule an appointment
Document UploadDocument Upload

Cookie Policy (EU)

Cookie Policy (EU)

This Cookie Policy was last updated on July 26, 2025 and applies to citizens and legally permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.

1. Introduction

Our site, https://arabika.nl (hereinafter "the Site") uses cookies and other related techniques. (Hereinafter, all techniques are referred to as "cookies" for convenience). Cookies are also set through third parties engaged by us. In the document below, we inform you about the use of cookies on our site.

2. What are cookies?

A cookie is a simple small file sent with pages from this site and stored by your browser on your computer's or other device's hard drive. The information stored therein can be sent back to our servers or those of the relevant third parties on your next visit.

3. What are scripts?

A script is a piece of program code used to make our site function properly and interactive. This code is executed on our server, or on your equipment.

4. What is a web beacon?

A web beacon (also pixel tag) is a small, invisible piece of text or image on a site that is used to map traffic on a site. To do this, web beacons are used to store various data about you.

5. Cookies

5.1 Technical or functional cookies

Some cookies make certain parts of the website work properly and keep your preferences known. By setting functional cookies, we make visiting our website easier for you. For example, when you visit our website, you do not have to enter the same information repeatedly and, for example, items remain in your shopping cart until you have paid. We may set these cookies without your consent.

5.2 Statistics cookies

Because statistics are collected anonymously, no consent is sought for the placement of statistics cookies.

5.3 Advertising cookies

We use advertising cookies on this site for the purpose of understanding campaign results. We do this based on a profile we create based on your behavior on https://arabika.nl. These cookies link you as a site visitor to a unique ID, but these cookies will not profile your behavior and interests to show personalized ads.

5.4 Marketing/Tracking cookies

Marketing/Tracking cookies are cookies or any other form of local storage that are used to create user profiles for the purpose of displaying advertisements or tracking the user across this or various sites for similar marketing purposes.

As these cookies are classified as tracking cookies, we therefore seek your consent for their placement.

6. Posted cookies

Wistia

Statistics, Marketing

Use

We use Wistia to display videos. Read more about Wistia

Data sharing

For more information, read the Wistia Privacy Statement.

Statistics

Name
wistia-video-progress-*
Expiration
permanent
Function
Store whether the user has seen the embedded content

Marketing

Name
wistia
Expiration
permanent
Function
Tracking actions by users on a web page

Google reCAPTCHA

Functional, Marketing

Use

We use Google reCAPTCHA for spam prevention. Read more about Google reCAPTCHA

Data sharing

For more information, read the Google reCAPTCHA Privacy Statement.

Functional

Name
_grecaptcha
Expiration
6 months
Function
Spam protection

Marketing

Name
rc::c
Expiration
session
Function
Filtering requests from bots
Name
rc::b
Expiration
session
Function
Filtering requests from bots
Name
rc::a
Expiration
permanent
Function
Filtering requests from bots

WordPress

Functional

Use

We use WordPress for website development. Read more about WordPress

Data sharing

This data is not shared with third parties.

Functional

Name
wp-settings-*
Expiration
permanent
Function
Saving user preferences
Name
wp-settings-time-*
Expiration
1 year
Function
Saving user preferences
Name
wordpress_logged_in_*
Expiration
permanent
Function
Keeping users logged in
Name
wordpress_test_cookie
Expiration
session
Function
Checks whether cookies can be set
Name
wp_lang
Expiration
session
Function
Saving language preferences

LiteSpeed

Functional

Use

We use LiteSpeed for website hosting. Read more about LiteSpeed

Data sharing

This data is not shared with third parties.

Functional

Name
_lscache_vary
Expiration
2 days
Function
Disabling caching on a page

Hotjar

Statistics, Functional

Use

We use Hotjar for heat maps and screen captures. Read more about Hotjar

Data sharing

For more information, read the Hotjar Privacy Statement.

Statistics

Name
_hjSessionUser_*
Expiration
1 year
Function
Saving a unique user ID
Name
hjViewportId
Expiration
session
Function
Determining screen resolution

Functional

Name
_hjMinimizedPolls
Expiration
1 year
Function
Save whether a message is hidden
Name
_hjSession_*
Expiration
session
Function
Controlling functions across multiple pages

Google Fonts

Target is being investigated

Use

We use Google Fonts for displaying web fonts. Read more about Google Fonts

Data sharing

For more information, read the Google Fonts Privacy Statement.

Target is being investigated

Name
Google Fonts API
Expiration
Function

Miscellaneous

Target is being investigated

Use

Data sharing

Data sharing is pending investigation

Target is being investigated

Name
off_canvas_1940
Expiration
Function
Name
fusionCopyType
Expiration
Function
Name
off_canvas_3168
Expiration
Function
Name
fusionCopyContent
Expiration
Function
Name
ph_*_posthog
Expiration
Function
Name
cmplz_saved_categories
Expiration
365 days
Function
Name
cmplz_saved_services
Expiration
365 days
Function
Name
cmplz_policy_id
Expiration
365 days
Function
Name
cmplz_banner status
Expiration
365 days
Function
Name
cmplz_consented_services
Expiration
365 days
Function
Name
cmplz_functional
Expiration
365 days
Function
Name
cmplz_marketing
Expiration
365 days
Function
Name
cmplz_preferences
Expiration
365 days
Function
Name
wp_consent_functional
Expiration
Function
Name
wp_consent_marketing
Expiration
Function
Name
wp_consent_preferences
Expiration
Function
Name
cmplz_statistics
Expiration
365 days
Function
Name
wp_consent_statistics
Expiration
Function
Name
wp_consent_statistics-anonymous
Expiration
Function
Name
cmplz_id
Expiration
365 days
Function
Name
hjActiveViewportIds
Expiration
Function
Name
_gcl_ls
Expiration
Function
Name
_ga
Expiration
Function
Name
_gcl_au
Expiration
Function
Name
_ga_4N05MT7CE8
Expiration
Function
Name
WP_PREFERENCES_USER_1
Expiration
Function
Name
cmplz_user_data
Expiration
365 days
Function

7. Consent

When you visit our site for the first time, we display a pop-up explaining cookies. Once you click 'Save Preferences', you give us permission to use the categories of cookies and plug-ins that you have selected in the pop-up and which are described in the Cookie Policy. You can disable cookies through your browser, but please note that this may prevent our site from working optimally.

7.1 Manage your cookie consent

You have loaded the Cookie Policy without support for JavaScript. With AMP, you can use the manage permission button at the bottom of the page.

8. Enabling/disabling and deleting cookies

Your Internet browser allows you to delete cookies automatically or manually. You can also specify that certain cookies should not be placed. Alternatively, you can set your Internet browser to notify you when a cookie is set. More information about these options can be found in the instructions of the Help function of your browser.

Please note that our site may not work optimally if all cookies are disabled. If you do delete cookies in your browser, they will be placed again upon a new visit to our site after your consent.

9. Your rights regarding personal data

You have the following rights regarding your personal data:

  • You have the right to know why your personal data is needed, what happens to it and how long it is kept.
  • Right of access: you can request to see the data we process about you.
  • Right to rectification and supplementation: you have the right to supplement, correct, delete or block your personal data whenever you want.
  • If you give us consent to process your data, you have the right to withdraw that consent and have your personal data deleted.
  • Right to data portability: you have the right to request all your personal data from the Controller and transfer it in its entirety to another Controller.
  • Right to object: you can object to the processing of your data. We comply with this unless there are legitimate reasons for processing.

To exercise these rights, please contact us. Please see the contact information at the bottom of this Cookie Policy. If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear from you, but you also have the right to file a complaint with the regulator (the Authority for Personal Data).

10. Contact information

For questions and/or comments regarding our Cookie Policy and this statement, please contact us at the following contact information:

Arabika Translation Agency & Services
Calandstraat 22
3016 CB Rotterdam

Netherlands
Website: https://arabika.nl
Email: info@ex.comarabika.nl
Phone number: +31 10 53 000 15

This Cookie Policy was synchronized with cookiedatabase.org on Oct. 16, 2025.

Arabika Logo

From translations and legalizations to document retrieval and more, we will take care of it for you!

Opening hours ConsulateOpening hours Consulate
Opening hours ArabikaOpening hours Arabika

Latest News

Getting married in Morocco? These are the documents you need.
⸻
Discover Arabika's new website. Everything you need in one clear platform.
⸻
Getting married before Moroccan law. These are the steps if you live in the Netherlands.
⸻
Visiting the Moroccan consulate? This is what you need to know about the opening hours.
⸻
Divorce in the Netherlands and Morocco, we explain how it really is.

Directly to

  • Translations
  • Sworn translations
  • Requesting documents
  • Legalization & apostille
  • Shipping service
  • Powers of attorney & notices of objection
  • Marriage in Morocco
  • Divorce in Morocco
  • Legal advice
  • Change date of birth
  • Apply for visa & MVV
Schedule an appointment
Document upload

Information

  • Knowledge Center
  • News Releases
  • About Arabika
  • Consulate opening hours

Contact

  • Contact details
  • Working at Arabika
  • Arabika offices
  • English
    • Nederlands
    • Français
    • Català
+31 10 53 000 15
info@arabika.nl

©2025 Arabika - All rights reserved | Realization Advertising Valley®

  • Disclaimer
  • Privacy Statement
  • Cookie Policy
Page load link

Arabika Logo
Schedule an appointmentSchedule an appointment
Document UploadDocument Upload
⸻ Services

What can we help you with?

  • Translations & documents
    • Translations
    • Sworn translations
    • Requesting documents
    • Legalization & apostille
  • Legal & government
    • Marriage in Morocco
    • Divorce in Morocco
    • Legal advice
    • Change date of birth
  • Service & support
    • Shipping service
    • Apply for visa & MVV
    • Powers of attorney & notices of objection
  • Knowledge center question& answer
  • News
  • About us
  • Office opening hours
  • Vacancies
  • Contact
⸻ Get in touch

Arabika Translations & Services

+31 10 53 000 15
info@arabika.nl
  • English
    • Nederlands
    • Français
    • Català
Latest news and updates
Opening hours ArabikaOpening hours Arabika
Opening hours ConsulateOpening hours Consulate