A sworn translation is a translation made legally by a sworn translator. This translator has taken an oath at the court and is listed in the Register of Sworn Interpreters and Translators (Rbtv). Sworn translations are required for official procedures such as naturalization, marriage or legalization of documents.