Su documento debe estar legalizado para su uso en el extranjero.
Muchas instituciones solo aceptan documentos extranjeros si están legalizados oficialmente o provistos de una apostilla. Esto se aplica a títulos, certificados, declaraciones y otros documentos importantes.
El proceso suele ser complejo y varía según el país. Quizás no sepa a qué organismo debe acudir o cuáles son los pasos exactos que debe seguir. Lo que busca es seguridad: que todo se haga correctamente, que su documento sea reconocido y que no se encuentre con sorpresas en el destino final.
La legalización suele ser confusa, lenta y propensa a errores.
Si intenta solicitar una legalización o apostilla por su cuenta, pronto se encontrará con obstáculos. Las diferentes autoridades, los documentos en el orden incorrecto o un sello que falta provocan retrasos innecesarios.
Quizás no sepa si necesita una apostilla o una legalización completa. Lo que más le interesa es tener claridad: un único interlocutor que sepa cómo funciona, que se encargue de todo por usted y que evite que pierda tiempo o dinero por errores en el proceso.
Legalizamos sus documentos de forma correcta y rápida, listos para su uso tanto en el país como en el extranjero.
Nos encargamos de la legalización o apostilla adecuada para su documento.
Arabika le acompaña paso a paso en la legalización de sus documentos, ya se trate de un certificado de nacimiento neerlandés para su uso en Marruecos o de un documento extranjero que deba ser válido aquí.
Sabemos exactamente qué organismo necesita qué, qué sellos se requieren y en qué orden debe tramitarlo. Solicitamos las declaraciones adecuadas, nos encargamos de la traducción si es necesario y, a continuación, tramitamos la legalización o la apostilla. Todo se comprueba y se adapta completamente al país en el que se utilizará finalmente el documento. De este modo, se evitan rechazos o retrasos.
Usted nos envía su documento y nosotros nos encargamos del resto.
Puede enviarnos su documento fácilmente a través de nuestro formulario de carga. Comprobaremos inmediatamente qué se necesita: una apostilla o una legalización consular, y si se requieren documentos adicionales.
A continuación, nos encargamos de todo el trámite. No tendrá que llamar a organismos públicos, hacer largas colas ni rellenar complicados formularios. Le entregaremos un documento totalmente legalizado, adaptado correctamente al país y al fin para el que lo necesita. De este modo, ahorrará tiempo y evitará errores en este delicado proceso.
¿Por qué elegir el servicio de Arabika?
- 1
Paquete completo bajo un mismo techo
Desde la traducción hasta la legalización y el asesoramiento jurídico, Arabika se encarga de todo el proceso por usted.
- 2
Red internacional
Con oficinas en los Países Bajos, Bélgica, España y Marruecos, también estamos a su disposición a nivel local.
- 3
Experto y fiable
Se beneficiará de nuestros años de experiencia, traductores jurados y colaboración con expertos jurídicos.
Preguntas más frecuentes sobre legalización y apostilla
¿Tiene alguna pregunta o hay algo que aún no le queda claro? Aquí encontrará las respuestas a las preguntas más frecuentes de nuestros clientes. Desde los documentos necesarios hasta los preparativos prácticos, nos aseguraremos de que todo le quede claro rápidamente.
¿Desea obtener más información general, consejos o explicaciones detalladas? En nuestro centro de conocimientos encontrará todo lo que necesita saber sobre los servicios de Arabika y el consulado marroquí.