Aquesta declaració de privacitat es va actualitzar per última vegada el 26 de juliol de 2025 i s'aplica als ciutadans i residents permanents legals de l'Espai Econòmic Europeu i Suïssa.

Aquesta declaració de privacitat explica què fem amb les dades que recopilem sobre vostè a través de https://arabika.nl . Us recomanem que llegiu aquesta declaració atentament. El nostre processament compleix amb la legislació de privacitat. Això significa, entre altres coses, que:

  • Indiquem clarament les finalitats per les quals processem les dades personals. Ho fem a través d'aquesta declaració de privacitat;
  • el nostre objectiu és limitar la nostra recopilació de dades personals només a les dades personals necessàries per a finalitats legítimes;
  • primer us demanem el vostre consentiment explícit per processar les vostres dades personals en els casos en què es requereixi el vostre consentiment;
  • prenem les mesures de seguretat adequades per protegir les vostres dades personals i també ho exigim a les parts que processen dades personals en nom nostre;
  • Respectem el vostre dret a accedir, corregir o suprimir les vostres dades personals si ho sol·liciteu.

Si teniu cap pregunta o voleu saber exactament quines dades emmagatzemem sobre vosaltres, poseu-vos en contacte amb nosaltres.

1. Finalitat, dades i període de conservació

Podem rebre o recopilar dades personals per a diversos propòsits relacionats amb les nostres operacions comercials, inclosos els següents: (feu clic per ampliar)

2. Compartir amb altres parts

Només compartim o proporcionem aquestes dades als encarregats del tractament per a les següents finalitats:

3. Galetes

El nostre lloc web utilitza cookies. Per a més informació sobre les cookies, consulteu la nostra Política de cookies

4. Compartir amb altres parts

Compartim informació personal si la llei o una ordre judicial ens exigeix que la proporcionem, en resposta a una agència encarregada de l'aplicació de la llei, tal com ho permeten altres disposicions legals o per a una investigació d'un assumpte relacionat amb la seguretat pública.

Si el nostre lloc web o organització és adquirida, venuda o involucrada en una fusió o adquisició, la vostra informació es pot transmetre als nostres assessors i possibles compradors i també als nous propietaris.

Hem conclòs un Acord de processament de dades amb Google.

Google no pot utilitzar les dades per a altres serveis de Google.

Bloquegem l'enregistrament d'adreces IP completes.

5. Seguretat

Tenim molta cura en la protecció de les dades personals. Implementem mesures de seguretat adequades per limitar l'ús indegut i l'accés no autoritzat a les dades personals. Això garanteix que només les persones necessàries tinguin accés a les vostres dades, que l'accés a les dades estigui protegit i que les nostres mesures de seguretat es revisin periòdicament.

6. Llocs web de tercers

Aquesta Declaració de privadesa no s'aplica a llocs web de tercers als quals s'enllaça des d'aquests llocs. No garantim que aquests llocs gestionin les vostres dades personals de manera fiable o segura. Us recomanem que llegiu les declaracions de privadesa d'aquests llocs abans d'utilitzar-los.

7. Canvis en aquesta declaració de privacitat

Ens reservem el dret de fer canvis en aquesta declaració de privadesa. Us recomanem que consulteu aquesta declaració de privadesa regularment per assegurar-vos que esteu al corrent de qualsevol canvi. També us informarem activament sempre que sigui possible.

8. Accés i modificació de les vostres dades

Si teniu cap pregunta o voleu saber quines dades personals tenim sobre vosaltres, poseu-vos en contacte amb nosaltres. Podeu contactar amb nosaltres mitjançant la informació següent. Teniu els drets següents:

  • Tens dret a saber per què es necessiten les teves dades personals, què passa amb elles i quant de temps es conserven.
  • Dret d'accés: podeu presentar una sol·licitud per accedir a les dades que processem sobre vós.
  • Dret de rectificació i completació: Tens dret a complementar, corregir, suprimir o bloquejar les teves dades personals en qualsevol moment.
  • Si ens doneu el vostre consentiment per processar les vostres dades, teniu dret a retirar aquest consentiment i a suprimir les vostres dades personals.
  • Dret a la portabilitat de les dades: Té dret a sol·licitar totes les seves dades personals al responsable del tractament i a transmetre-les íntegrament a un altre responsable del tractament.
  • Dret d'oposició: Pots oposar-te al tractament de les teves dades. Atendrem la teva sol·licitud, tret que hi hagi motius legítims per al tractament.

Si us plau, assegureu-vos d'indicar sempre clarament qui sou, per tal que puguem assegurar-nos que no modifiquem ni eliminem dades de la persona equivocada.

9. Presentació d'una queixa

Si no esteu satisfet amb la manera com gestionem (una queixa sobre) el processament de les vostres dades personals, teniu dret a presentar una queixa davant l'Autoritat de Protecció de Dades dels Països Baixos.

10. Informació de contacte

Agència i serveis de traducció Arabika
Carrer Caland, 22
3016 CB Rotterdam
Països Baixos
Lloc web: https://arabika.nl
Correu electrònic: info@ex.com arabika.nl
Número de telèfon: +31 10 53 000 15