Inicio
⸻ Traducciones y servicios

Arabika, su puente entre idiomas y culturas

Arabika le ofrece servicios de traducción (jurada), solicitud de documentos, asistencia durante los trámites de matrimonio y divorcio, derecho de familia, legalizaciones, envío y recepción de correo, servicios de visado, mediación y otros servicios editoriales.

⸻ Servicios

Una visión general de los servicios que Arabika puede ofrecerle

Traducciones

Traducciones

Traducciones de todo tipo de documentos.

Traducciones juradas

Traducciones juradas

Por traductores acreditados y jurados.

Solicitar documentos

Solicitar documentos

Solicitar certificados de matrimonio y nacimiento de Marruecos.

Legalización y apostilla

Legalización y apostilla

Validez jurídica de los documentos.

Asesoramiento jurídico

Asesoramiento jurídico

Matrimonio, divorcio, derecho sucesorio y litigios.

Matrimonio en Marruecos

Matrimonio en Marruecos

Casarse según la ley marroquí.

Divorcio en Marruecos

Divorcio en Marruecos

Divorcio según la ley marroquí.

Cambiar la fecha de nacimiento

Cambiar la fecha de nacimiento

Realizar correcciones oficiales en Marruecos.

Servicio de envío

Servicio de envío

Envíe y reciba correo de forma rápida y segura.

Solicitar visado y MVV

Solicitar visado y MVV

Asistencia en su solicitud de visado o MVV.

Poderes y reclamaciones

Poderes y reclamaciones

Déjenos hacer el trabajo por usted.

⸻ Acerca de Arabika

Su socio de confianza en servicios lingüísticos y jurídicos

Arabika ofrece servicios de traducción especializados, legalizaciones y asistencia en procesos administrativos y jurídicos, de forma personalizada, rápida y con atención al detalle.

98%
Nuestros clientes nos otorgan una valoración de 4,5+ en Google.
20+
Años de actividad como agencia de traducción jurada
4 países
Activo en los Países Bajos, Bélgica, España y Marruecos.
16+
Oficinas en todo el mundo y siempre cerca de un consulado
⸻ Rápido y fiable

¿Por qué elegir el servicio de Arabika?

  • 1

    Paquete completo bajo un mismo techo

    Desde la traducción hasta la legalización y el asesoramiento jurídico, Arabika se encarga de todo el proceso por usted.

  • 2

    Red internacional

    Con oficinas en los Países Bajos, Bélgica, España y Marruecos, también estamos a su disposición a nivel local.

  • 3

    Experto y fiable

    Se beneficiará de nuestros años de experiencia, traductores jurados y colaboración con expertos jurídicos.

Oficina de Arabika en Róterdam

Inicie su solicitud fácilmente a través de nuestra página web y nosotros nos encargaremos del resto.

⸻ Preguntas frecuentes

Preguntas más frecuentes

Aquí encontrará las respuestas a las preguntas más frecuentes de nuestros clientes. Desde preguntas sobre nuestro horario de apertura y servicios hasta cómo concertar una cita en una oficina de Arabika. Nos aseguramos de que obtenga rápidamente una respuesta clara a su pregunta.

¿Desea obtener más información general, consejos o explicaciones detalladas? En nuestro centro de conocimientos encontrará todo lo que necesita saber sobre los servicios de Arabika y el consulado marroquí, ordenado de forma práctica y clara por servicios.

¿Cuál es el horario de apertura de Arabika en los Países Bajos?

Los horarios de apertura varían según la ubicación. Consulte los horarios de apertura más actuales por país y oficina en nuestra página de oficinas.

Las oficinas de Arabika en los Países Bajos están abiertas en horario habitual, de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00 horas.

Puede venir sin cita previa, pero debido a la gran afluencia de público, le recomendamos que llame por teléfono por la mañana para concertar una cita o que venga por la tarde, cuando suele haber menos gente.

Para servicios menores, como autorizaciones, fotos de carné o copias, puede acudir sin cita previa.

¿Puedo visitar Arabika sin cita previa?

Sí, puede venir sin cita previa, pero debido a la gran afluencia de público, le recomendamos que llame por teléfono por la mañana para concertar una cita o que venga por la tarde, cuando suele haber menos gente.

Para servicios menores, como autorizaciones, fotos de carné o copias, puede acudir sin cita previa.

Para un asesoramiento jurídico exhaustivo o solicitudes complejas, le recomendamos que concierte una cita, de modo que podamos reservarle el tiempo suficiente. Puede concertar una cita aquí.

¿Cuánto cuesta un servicio en Arabika?

Los costes varían según el servicio y dependen, entre otras cosas, de:

  • El tipo de solicitud
  • Los documentos o traducciones necesarios
  • La urgencia o complejidad

Para muchos servicios aplicamos tarifas fijas. Para los servicios personalizados, recibirá previamente un presupuesto sin compromiso. Nunca pagará más de lo acordado.

No se preocupe, puede concertar una cita fácilmente en línea o subir su documento, y en la mayoría de los casos nos pondremos en contacto con usted en el plazo de un día laborable. Así que nunca tendrá que esperar mucho tiempo.

¿Cómo puedo concertar una cita en una oficina de Arabika?

Puede concertar una cita fácilmente en línea a través de nuestro sitio web. Indique la fecha y la hora que prefiera y rellene sus datos. Se lo confirmaremos en el plazo de un día laborable o nos pondremos en contacto con usted para proponerle otra fecha.

Siempre hacemos todo lo posible por tener en cuenta la fecha y la hora que usted elija, pero no siempre es posible. Le agradecemos su comprensión.

Suba sus documentos fácilmente a través de nuestra página web y reciba inmediatamente un presupuesto.

Póngase en contacto con nosotros para obtener más información.

Envíenos su documento directamente